Zone A Défendre
Tritons crété-e-s contre béton armé

Startseite > Communiqués du mouvement > Communiqués de presse > Pressemeldung vom 30. Oktober:"Wir sind immer noch da !"

Pressemeldung vom 30. Oktober:"Wir sind immer noch da !"

Mittwoch 31. Oktober 2012

Alle Fassungen dieses Artikels: [Deutsch] [English] [Español] [français]

Heute seit 8.00 Uhr morgens versuchen Hunderte von Polizisten die BewohnerInnen des Orts la Saulce in Notre-Dame-des-Landes und stoßen auf einen entschlossenen Widerstand der vielen Leute, die zum Teil in den Baumhütten oder auch hinter den am Wochenende gebauten Barrikaden auf der D81*stehen.

Mindestens drei BesetzerInnen sind durch Gummigeschoss oder *ohrenbetäubend laute Granaten der Polizei* verletzt worden.

« Ich muss feststellen, dass die Republik noch einmal Waffen benutzt, um den Widerstand zu unterdrücken », erklärt Gaël, der beim Angriff der Polizei anwesend war.

Im Gegenteil zu den Äußerungen sind der am 7. Mai 2011 besetzten Ort « le Sabot » und die umliegenden Dörfer wie « les Cent Chênes » und « le Far West » nicht geräumt worden.

Heute Dienstag hat le COPAIN 44 (Collectif des Organisations Professionnelles Agricoles Indignées par le projet d’aéroport) aufgerufen, nach « le Sabot » zu kommen, um an diesem Kampf gegen die Zerstörung von Ackerland teilzunehmen. Mehr als zweihundert Leute und Traktoren stehen schon vor dem Rathaus in Notre-Dame-des-Landes und wollen versuchen, nach « Le sabot » zu kommen.

*"Sie schmeißen uns raus, also* **übernehmen* wir Verantwortung und besetzen die Straße ! Dabei schafft man eine Blitzaktion in diesem Kampf gegen den Flughafen Grand ouest. Es ist eine kurze Zeit, wo alle Teilnehmer sich treffen können. Eine kurze Zeit, um zu zeigen, dass wir trotz der Räumungen und Zerstörungen von Gärten fest entschlossen sind," erklärt ein am Wocheende bei den Bau der Barrikaden auf der D81 geschriebener Text.

"Herr Lapouze, der sous préfet, erklärte, dass der Widerstandsbewegung aus war. Aber im Gegensatz zu diesen Äußerungen sind wir immer mehr Leute, die uns für den Schutz dieser wunderschönen Landschaft und im allgemeinen gegen die unterliegende Logik dieser Art von Projekten voll engagieren.

Am Wochenende haben uns Hunderte von Leuten unterstützt und Hilfe, Nahrungsmittel, Kleidung und Material gebracht. Sie wollten an diesem Kampf teilnehmen und sich hier für die nächsten Wochen und Monate niederlassen," hat Camille Giloin, 34 Jahre alt, gesagt.

*Am 17. November wird eine Demonstration für die Wiederbesetzung geplant. Start der Demo in einem umliegenden Dorf**.*

Kontakt : 06 65 67 76 95 / zad@riseup.net